夜来香
[예라이샹]
歌: ファンファン [팡팡]
作詞: 黎錦光／佐伯孝夫 作曲: 黎錦光 編曲：佐藤和豊
토 및 譯 : 마루
자료 출처: 제주정낭회
2022년 1월 26일 웹쿠(WebKoo)에서 발매한 我愛你〜ウォーアイニィ〜 [워아이니]의 커플링 곡입니다.
・・
胸いたく 唄かなし
・・
あわれ春風に 嘆くうぐいすよ
月に切なくも 匂う夜來香
この香りよ
長き夜の泪 唄ううぐいすよ
恋の夢消えて 残る夜來香
この夜來香
夜來香 白い花
夜來香 恋の花
あぁ 胸いたく 唄かなし
・・
那南风吹来清凉 那夜莺啼声细唱
月下的花儿都入梦 只有那夜来香
吐露着芬芳
我爱这夜色茫茫
也爱这夜莺歌唱
更爱那花一般的梦
拥抱着夜来香闻这夜来香
夜来香我为你歌唱 夜来香我为你思量
啊~啊我为你歌唱 我为你思量
夜來香 夜來香 夜來香
夜来香 - ファンファン 発売日: 2022年01月26日 発売元: ウェブクウ
가수소개
이름: ファンファン [芳芳 팡팡] 중국 출신 가수
본명: 郭芳芳
생일: 1980年 10月 22日 혈액형 A형
출신: 中国湖南省 출생
취미: 독서・수영・요리
데뷔: 2016년 6월 1일 「空港/愛は・・・海」로 솔로 데뷔
2017년 10월 4일 「夢あそび」로 크라운 레코드에서 메이저 가수 데뷔
'엔카' 카테고리의 다른 글
| 女の裏酒場 - 山内恵介 [온나 노 우라사카바 - 야마우치 케이스케] (0) | 2022.03.18 |
|---|---|
| 高瀬川慕情 - 北野まち子 [타카세가와 보죠오 - 기타노 마치코] (0) | 2022.02.26 |
| 酔いあかり - キム・ヨンジャ [요이 아카리 - 김연자] (0) | 2022.01.13 |
| 人生援歌 - 松前ひろ子 ＆ 三山ひろし [진세이 엔카 - 마쓰마에 히로코 & 미야마 히로시] (0) | 2021.11.30 |
| 浪花恋おんな - 神野美伽 [나니와 코이 온나 - 신노 미카] (0) | 2021.09.26 |